“Reaching”: confira letra e tradução da nova música de MINHYUK, do MONSTA X

Com proposta emocionante e letra romântica, MINHYUK, integrante do MONSTA X, aposta em um rock moderno em sua nova canção, “Reaching”, disponibilizada nesta sexta-feira, 19/06. A abordagem intimista e lírica se distancia das produções elaboradas e aproxima o ouvinte de uma mensagem centrada na honestidade, sinceridade e sentimento humano. 

Confira todas as notícias sobre MONSTA X no POPline!

Foto: Youtube | MONSTA X

LEIA MAIS

• MONSTA X, ENHYPEN, aespa, Stray Kids e BTS: shows de K-Pop confirmados no Brasil
• K-Pop: MONSTA X vem ao Brasil para show em São Paulo

Confira a letra e tradução de “Reaching”

[Refrão]
사랑한단 말로는
Só dizer “eu te amo”

전할 수가 없어서
Não é suficiente para expressar o que sinto

손바닥에 담은 하늘을 너에게로
Quero entregar a você o céu que cabe na palma da minha mão

보내고 싶어
Quero enviá-lo para você

[Verso 1]
작은 너의 꿈속에는
Dentro dos seus pequenos sonhos

커져가는 세상이 보여
Vejo um mundo que continua crescendo

뭐가 뭔지 모른 채로 나
Sem nem saber direito o que era o quê, eu

지금껏 이끌려 왔는지 몰라
Nem percebi que fui guiado até aqui

[Pré-Refrão]
너의 목소리가
A sua voz

내 마음을 건드리는 것처럼
Toca o meu coração

구름이 개고 있어
As nuvens estão se dissipando

[Refrão]
사랑한단 말로는
Só dizer “eu te amo”

전할 수가 없어서
Não é suficiente para expressar o que sinto

손바닥에 담은 하늘을 너에게로
Quero entregar a você o céu que cabe na palma da minha mão

보내고 싶어
Quero enviá-lo para você

[Verso 2]
오랫동안 기다려온
Aquilo que esperei por tanto tempo

그 소중함을 간직하고 싶은데
Quero guardar esse sentimento tão precioso

흐르는 시간에
Com o passar do tempo

흐려진 약속을 이제서야 지키려 하고 있어
Só agora estou tentando cumprir a promessa que acabou se apagando

[Refrão]
사랑한단 말로는
Só dizer “eu te amo”

전할 수가 없어서
Não é suficiente para expressar o que sinto

손바닥에 담은 하늘을 너에게로
Quero entregar a você o céu que cabe na palma da minha mão

보내고 싶어
Quero enviá-lo para você

[Pausa Instrumental]

[Refrão]
너에게 가고 있어
Estou indo até você

발걸음을 돌려서
Mudando a direção dos meus passos

눈부신 햇살이 사라지기 전에는
Antes que a luz radiante do sol desapareça

도착해 볼게
Vou fazer de tudo para chegar até você

O post “Reaching”: confira letra e tradução da nova música de MINHYUK, do MONSTA X apareceu primeiro em POPline.