A música do Rock Progressivo que cita a maior palavra da língua inglesa em sua letra

O Rock Progressivo é bastante conhecido por suas músicas longas mas, lá em 1976, o Quantum Jump resolveu “dobrar” esse conceito de uma forma pra lá de peculiar.

Naquele ano, a banda comandada por Rupert Hine lançava seu primeiro disco de estúdio, homônimo. Como carro-chefe do trabalho veio o single “The Lone Ranger” que, apesar de seus menos de 3 minutos de duração, conta com a palavra mais longa da língua inglesa em sua letra:

Taumata-whaka-tangi-hanga-kuayuwo-tamate-aturi-pukaku-piki-maungahoronuku-pokaiawhen-uaka-tana-tahu-mataku-atanganu-akawa-miki-tora.

Isso que você leu aí em cima é o nome de uma montanha na Nova Zelândia, e é exatamente ela que dá início à canção.

De acordo com Hine, que chegou a produzir bandas como Rush e Saga, ele tinha intenções bem modestas com essa faixa. Mas mesmo assim, por conta de sua peculiaridade e também dos temas abordados na letra, a música acabou chegando ao Top 5 das paradas musicais três anos depois de seu lançamento.

A batalha de “The Lone Ranger”

A novela envolvendo o single começa em 1974, ano em que ele foi gravado. Hine conta (via Louder Sound) que o primeiro álbum de sua banda foi vítima de “vários problemas legais”, o que atrasou em dois anos o seu lançamento.

Quando o disco finalmente chegou, o DJ Tony Blackburn, da Radio One, elegeu “The Lone Ranger” como música da semana — apenas para ela ser banida pela BBC quando chegou ao Top 30. De acordo com Hine, o motivo foram as referências a “homossexualidade e drogas” na canção.

Ele discorreu:

Drogas? A frase “ofensiva” em questão foi, “Ele fuma cachimbo da paz com Tonto / Coloca sua máscara de trás para frente”. E sobre as referências gays… vamos combinar, The Lone Ranger deve ter sido a primeira celebridade gay icônica! Você nunca o viu com mulheres. Então quando ele disse, “Talvez o homem mascarado seja um v*adinho”, havia uma justificativa!

Em 1978, foi Kenny Everett, personalidade da TV britânica, que pegou a música no colo numa nova tentativa de emplacá-la. Everett usou a canção como tema de seu programa na TV e, no ano seguinte, a banda de Hine acabou retrabalhando a faixa para relançá-la oficialmente. O músico disse:

Eu reestruturei a maior parte dela, na verdade. Peguei a faixa de guitarra do começo e a joguei pro final, mas ao contrário. Também adicionei efeitos de spaghetti western. Nessa segunda tentativa, ela chegou ao Top 5 e vendemos mais de meio milhão de cópias.

E o resto é história.

O Quantum Jump chegou ao fim naquele mesmo ano, e Rupert Hine seguiu com outros projetos. Ele morreu aos 72 anos em 2020.

OUÇA AGORA MESMO A PLAYLIST TMDQA! CLASSICS

Clássicos incontestáveis do Rock And Roll e da Música Brasileira aparecem nessa seleção especial do Tenho Mais Discos Que Amigos! Siga a Playlist TMDQA! Classics e aproveite para viajar no tempo com muita nostalgia. Aproveite e siga o TMDQA! no Spotify!

O post A música do Rock Progressivo que cita a maior palavra da língua inglesa em sua letra apareceu primeiro em TMDQA!.