Brasil deixa a Copa do Mundo sem “Dai Dai” em português nas plataformas

A eliminação da Seleção Brasileira para a Noruega, neste domingo, encerrou a participação do Brasil na Copa do Mundo de 2026. Além da frustração esportiva, os fãs da Shakira também precisaram lidar com outro sentimento: o torneio chegou ao fim para os brasileiros sem que a aguardada versão em português de “Dai Dai”, música oficial da competição, fosse disponibilizada nas plataformas de streaming.

Confira todas as notícias sobre Shakira no POPline!

Foto: instagram @viniciusjr | @ahakira

LEIA MAIS

• Shakira, The Weeknd e mais: os shows internacionais mais marcantes do 1º semestre de 2026 no Brasil
• Vanessa da Mata critica meme com Vini Jr. e Haaland baseado em “As Branquelas”: “Não é engraçado ser perverso”

A expectativa em torno da versão brasileira começou no fim de junho, quando a TV Globo exibiu um trecho inédito da canção durante a transmissão da vitória do Brasil sobre a Escócia. Na nova gravação, Shakira canta versos em português ao lado de Léo Santana e Filipe Ret, despertando entusiasmo imediato nas redes sociais.

 

Ver essa foto no Instagram

 

Um post compartilhado por POPline (@portalpopline)

Versão chegou à TV, mas não ao streaming

Após a exibição, muitos torcedores acreditavam que o lançamento completo aconteceria nos dias seguintes. A repercussão foi intensa, impulsionada pelo sucesso da própria Shakira no Brasil após o megashow realizado na praia de Copacabana.

Foto: Roberto Filho / Brazil News

Na época, o POPline procurou a Sony Music Brasil em busca de informações sobre a data de lançamento da faixa, mas a gravadora não confirmou quando a música chegaria oficialmente às plataformas digitais. Desde então, a expectativa permaneceu, mas o lançamento não aconteceu.

“Dai Dai” virou fenômeno mundial

Enquanto a versão brasileira segue inédita, a gravação original de “Dai Dai”, parceria entre Shakira e Burna Boy, conquistou resultados históricos. A faixa alcançou o primeiro lugar da Billboard Global 200, tornando-se a primeira música oficial de uma Copa do Mundo a liderar o ranking desde a criação da parada, em 2020.

Além disso, o single também chegou ao 1º lugar do Spotify Global, consolidando-se como um dos maiores sucessos da carreira recente da cantora colombiana.

Ainda há espaço para o lançamento?

Mesmo que a versão em português seja lançada nas próximas semanas, o contexto será completamente diferente. Durante a Copa, a música poderia servir como trilha sonora da campanha brasileira e aproveitar o clima de euforia em torno da Seleção. Agora, com o Brasil eliminado, parte desse potencial naturalmente diminui.

Isso não significa que a gravação esteja condenada ao esquecimento — afinal, Shakira, Léo Santana e Filipe Ret têm grande alcance no mercado brasileiro. Ainda assim, o momento de maior impacto passou. O lançamento perdeu a oportunidade de acompanhar a trajetória da Seleção e de embalar a torcida durante o torneio.

O post Brasil deixa a Copa do Mundo sem “Dai Dai” em português nas plataformas apareceu primeiro em POPline.