“ADDICTED”: veja letra e tradução do single da Jisoo!

Jisoo, do BLACKPINK, lançou o single “ADDICTED” pela Warner Records nesta sexta (30/10). A música, que chegou com clipe, é um pop dançante com elementos eletrônicos, composto por Jisoo, Austin Wolfe, Jack Brady, Jordan Roman, Sol Was, The-Dream e Tiina Vainikainen. Confira a letra e a tradução aqui!

Letra de “ADDICTED”

Now you got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted

Every kiss a hit, every touch a trip
Here we go again, here we go again (yeah, yeah)
Ooh-ooh, you’re so hot, I’m melting in my shoes
(Yeah, yeah, yeah)

You’re my ecstasy, perfect fantasy (yeah, yeah)
Something like a dream, only in a dream (yeah, yeah)
Ooh-ooh, how you got me breaking all the rules
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ooh, baby, I’m caught in your wave
I go crazy when you’re calling my name
It’s true, it’s true
I don’t understand it, but I’m giving into you

Now you got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted to ya
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
I love the rush, so dangerous
I’m hooked, I’m stuck
Oh, baby, I don’t get it
How ya got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted to ya
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
It’s all I want, can’t get enough
I’m hooked, I’m stuck on you

Hate the goodbyes, crave a good time
Put, put your body right on top of mine
Look in your eyes, I’m hypnotized
Put, put the money on you, you and I
Smooth midnight, sweet paradise
Don’t wanna let you go-o-o
Taking a ride all through the night
Starting to lose control

Ooh, baby, I’m caught in your wave (caught in your wave)
I go crazy when you’re calling my name (calling my name)
It’s true, it’s true (oh-ooh)
I don’t understand it, but I’m giving into you

Now you got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted to ya
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted (ah-ah-ah)
I love the rush, so dangerous (dange-dangerous)
I’m hooked, I’m stuck
Oh, baby, I don’t get it
How ya got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted to ya (ooh)
Got me so addicted
Got me so addicted
Got me so addicted
It’s all I want, can’t get enough (oh-oh-oh-oh)
I’m hooked, I’m stuck on you

Na-na-na, na-na-na-na
Now I’m addicted to ya
Na-na-na, na-na-na-na
Now I’m addicted to ya
Na-na-na, na-na-na-na
Now I’m addicted to ya
Na-na-na, na-na-na-na
Now I’m addicted to ya

Tradução

Agora você me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada

Cada beijo é uma dose, cada toque é uma viagem
Aqui vamos nós de novo, aqui vamos nós de novo (Yeah, yeah)
Ooh, você é tão quente, estou derretendo aqui (Yeah, yeah, yeah)
Você é meu êxtase, a fantasia perfeita (Yeah, yeah)
Algo como um sonho, só em um sonho (Yeah, yeah)
Ooh, como você me fez quebrar todas as regras (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ooh, amor, estou presa na sua onda
Fico louca quando você chama mеu nome
É verdade, é vеrdade
Não entendo isso, mas estou me entregando a você

Agora você me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada em você
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada
Eu amo a adrenalina, tão perigosa
Estou viciada, estou presa
Oh, amor, não entendo como você
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada em você
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada
É tudo o que eu quero, nunca é suficiente
Estou viciada, estou presa a você

Odeio as despedidas, desejo bons momentos
Coloque, coloque seu corpo sobre o meu
Olho nos seus olhos, estou hipnotizada
Aposto, aposto meu dinheiro em você, em você e em mim
Meia-noite suave, doce paraíso
Não quero deixar você ir
Dando uma volta durante toda a noite
Começando a perder o controle

Ooh, amor, estou presa na sua onda
Presa na sua onda (Sua onda)
Fico louca quando você chama meu nome (Chama meu nome)
Chama meu nome, é verdade, é verdade
Não entendo isso, mas estou me entregando a você

Agora você me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada em você
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada (Ah)
Eu amo a adrenalina, tão perigosa (Perigosa)
Estou viciada, estou presa
Oh, amor, não entendo como você
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada em você (Ooh)
Me deixou tão viciada, tão viciada, tão viciada
É tudo o que eu quero, nunca é suficiente (Oh)
Estou viciada, estou presa a você

Na-na-na, na-na-na-na
Agora estou viciada em você
Na-na-na, na-na-na-na
Agora estou viciada em você
Na-na-na, na-na-na-na
Agora estou viciada em você
Na-na-na, na-na-na-na
Agora estou viciada em você